Open Forum

 View Only
  • 1.  Language Management Help

    Posted 08-23-2022 21:16

    Hi all, 

    I am trying to create an event in multiple languages. I read through how to set up a multi-language event, but I am still have trouble figuring out how to customize the text I inserted through a text widget on the homepage. Does anyone have any tips? 


    #Classic-Creating/ManagingEvents
    #Flex-Creating/ManagingEvents

    ------------------------------
    Nicole Raupach
    Sr. Demand Management Specialist
    S&P GlobalUnited States
    ------------------------------


  • 2.  RE: Language Management Help

    Posted 08-24-2022 07:10
    Hello Nicole, 
    For the website, all the translations will have to be done in your event under marketing and language management. 
    I find it quite hard to translate this way, it would be so easier to be able to do it the same way as for emails (you will see that you can translate your emails directly in the design). 
    Hope it helps

    ------------------------------
    Vanessa Moris
    Event Project Manager
    CarmignacFrance
    ------------------------------



  • 3.  RE: Language Management Help

    Posted 08-24-2022 08:14
    Hi Nicole, additionally to the option of using language management, you can create Custom Data tags as Content Block Tag. You can do it account wise going to Admin - Custom Data Tags and there you can create the content in various languages. If you use these tags in a multi language event, the content will translate to the language taking over the content that you have added to the custom tag. Tags can be added to emails and / or web pages.
    I hope that helps.



    ------------------------------
    Maria Pedrosa
    EMEA Event Management Associate
    W.L. Gore & AssociatesSpain
    ------------------------------