Hi Nadine,
You should be able to go back into Marketing> Language Management and update the default text with any custom text that you'd like to show for the cookie banner.
Thank you!
------------------------------
Erica Kennedy
Senior Client Success Manager
------------------------------