Hi Jodi,
You can access your custom pages for Attendee Hub within Attendee Hub, then Website and App, then click Manage website and app, then Pages and find the name of your page and and click on the ... > Edit page.
This step-by-step article also walks through the process: Creating Custom Pages for Attendee Hub
------------------------------
Julia Plymack
Senior Client Success Manager
Cvent
------------------------------