Hi Dee,
Thank you for your question!
At this time, our system doesn't have the capability to have the company name on the orders and details page of a registration. I can submit this as feedback to our product team and recommend you do the same under the ideas section of the Community.
As a work around, I would recommend adding the company field in the registration confirmation email and resending the registrant that email when requested.
Hope that helps!
------------------------------
Sydney Langer
CSA
Cvent
------------------------------